SEALS OF THE SULTAN OF SULU - 3 - ROYAL PANJI

ROYAL PANJI
Go to content

Main menu:

SEALS OF THE SULTAN OF SULU - 3

SEAL OF DATU MAHARAJA MUDA MUHAMMAD BADARUDDIN

Seal of Datu Maharaja Muda Badaruddin, later HRH Sultan Badaruddin II , 30th Sultan of Sulu.
The seal is dated AH 1296.
SEAL OF RAJAH MUDA BADARUDDIN
( THEN HRH SULTAN BADARUDDIN II ).

DATUK MAHARAJA MUDA MUHAMMAD BADARUDDIN
Seri Paduka Datuk Maharaja Muda Sanat 1295 //PADUCA RADGHA MUDA MUHAMAD BADARUDIN
Seri Paduka Datuk Maharaja Muda, the year 1295//
Paduca Radgha Muda Muhamad Badarudin
Seal dated AH 1295 (AD 1878/79 )
SEAL OF DATU MAHARAJA MUDA MUHAMMAD BADARUDDIN

Seal of Datu Maharaja Muda Muhammad Badaruddin, then 30th Sultan of Sulu with the name of Sultan Badaruddin II .
The inscription is : Muhammad Badaruddin , sanat 1296/Paduca Radgha Muda Muhammad Badaruddin.
The translation is : Muhammad Badaruddin the year 1296/ Paduca Radgha Muda Muhamad Badarudin'
The seal is dated AH 1296 ( AD 1879-1880)
HRH SULTAN BADARUDDIN II
SEAL OF HRH SULTAN HAROUN AL- RASHID

Al-mutawakkil'ala Allah al-hamid al-...'ala'aabduhu sanat (1307 ? )amir al-mu'minin al- Sultan Muhammad Harun al Rasyid // MUHAMAD HARUNNARASID/SULTAN DE JOLO .
" he who entrusts himself to God, the allpraiseworthy one, the... to his servant, the year (1307 ? )//commander of the faithful, the Sultan Muhammad Harun al-Rasyd//
muhammad Harunnarasid/Sultan de Jolo'
The seal dated AH 1,307 ; 1889/1890 circa.
SEAL AND SIGNATURE OF HRH SULTAN MUHAMMAD JAMALUL KIRAM II

Seal of the Sultan Jamalul Kiram II, dated AD 1898-1899.
The inscription on it is the following : "Pas/Sultan sant 1316/Sultan Mohamed /Jamelluel/Kiram, the translation is : " Pass
(of the ) Sultan/the year 1316/Sultan Mohamed / Jamelluel / Kiram.
HRH SULTAN HAROUN AL - RASHID
HRH SULTAN JAMALUL KIRAM II
Back to content | Back to main menu